1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ค้นหาคำบรรยายเพิ่มเติมได้ที่ SubtitleNexus.com

2
00:01:20,280 --> 00:01:24,620
จำนวนคดีลดลง

3
00:01:24,620 --> 00:01:30,320
อิทธิพลของศาสนาคริสต์ในญี่ปุ่นกำลังลดลงอย่างมาก

4
00:01:29,880 --> 00:01:30,880
ใช่.

5
00:01:31,340 --> 00:01:37,520
วันนี้เป็นวันที่ 21 ดังนั้นถ้าเพิ่ม 7 เข้าไปก็จะเป็นวันที่ 28

6
00:01:37,880 --> 00:01:38,880
ใช่.

7
00:01:39,300 --> 00:01:46,540
จำนวนเหตุการณ์กำลังเพิ่มขึ้น

8
00:01:46,540 --> 00:01:49,880
ใช่แล้ว ฉันคือชิโระ อามาคุสะ

9
00:01:49,880 --> 00:01:51,220
ฉันชิโระ อามาคุสะ

10
00:02:13,170 --> 00:02:14,850
ถึงตาคุณแล้ว

11
00:02:20,980 --> 00:02:22,800
เอาล่ะ เรามาต่อกันดีกว่า

12
00:02:23,160 --> 00:02:28,800
ญี่ปุ่นสูญเสียการเปิดกว้างต่อโลกภายนอกในช่วงเวลานั้น

13
00:02:30,600 --> 00:02:32,800
นี่เป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญ

14
00:02:32,800 --> 00:02:38,400
นโยบายการแยกตัวของญี่ปุ่นก่อตั้งขึ้นหลังจากการกบฏ

15
00:02:38,400 --> 00:02:39,800
มันคืออะไรอีกแล้ว?

16
00:02:39,800 --> 00:02:44,860
นโยบายการแยกตัวของญี่ปุ่นก่อตั้งขึ้นหลังจากการกบฏ

17
00:02:44,880 --> 00:02:45,800
คุณเข้าใจแล้ว

18
00:03:00,920 --> 00:03:07,120
หลังจากช่วงเวลาแห่งการแยกตัวของญี่ปุ่น ญี่ปุ่นเริ่มมีส่วนร่วมในนโยบายต่างประเทศอย่างแข็งขัน

19
00:03:16,840 --> 00:03:17,920
ขอบคุณ

20
00:03:27,320 --> 00:03:29,640
นั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้

21
00:03:29,640 --> 00:03:31,240
ขอบคุณทุกคน

22
00:03:36,080 --> 00:03:36,720
เฮ้.

23
00:03:37,720 --> 00:03:39,120
ขอบคุณมาก.

24
00:03:39,120 --> 00:03:40,920
ขอบคุณ

25
00:03:41,460 --> 00:03:45,520
กรุณามาที่ห้องทำงานของครูหลังเลิกเรียนเพื่อหารือเกี่ยวกับอัลบั้ม

26
00:04:22,480 --> 00:04:26,360
ถูกต้องแล้ว มีมากมายแม้จะเพียงภาคการศึกษาเดียวก็ตาม

27
00:04:32,770 --> 00:04:37,010
มีมากมายเลยไม่ใช่เหรอ? แต่การเลือกรูปก็สนุกดี

28
00:04:43,150 --> 00:04:46,390
แค่มองย้อนกลับไปความทรงจำก็สนุกแล้ว

29
00:04:56,000 --> 00:05:01,640
ยัตซึกาเกะซัง? ฉันสงสัยมาตลอดว่าทำไมเราถึงเพิ่ม 'ซัง' ใน Yatsugake?

30
00:05:02,280 --> 00:05:09,080
ทำไมคุณถึงทำตัวเหมือนบุคคลที่สามอยู่เสมอ?

31
00:05:09,340 --> 00:05:11,540
เป็นเรื่องปกติที่ผู้ชายจะมีพฤติกรรมแบบนั้น

32
00:05:11,540 --> 00:05:15,540
ทำไมคุณถึงทำตัวเหมือนบุคคลที่สามอยู่เสมอ?

33
00:05:16,800 --> 00:05:20,080
คุณดูเหมือนห่างไกลเสมอ

34
00:05:26,639 --> 00:05:29,199
เราอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเป็นทางการ

35
00:05:29,199 --> 00:05:33,199
ลองเรียกฉันด้วยชื่อของฉันสิ

36
00:05:35,519 --> 00:05:37,599
เฮ้ เรียกฉันด้วยชื่อของฉันสิ

37
00:05:37,599 --> 00:05:39,599
ลองเรียกฉันด้วยชื่อของฉันสิ

38
00:05:39,199 --> 00:05:40,399
ใช้ได้.

39
00:05:42,359 --> 00:05:43,599
เรียกฉันว่า ยูมิ.

40
00:06:02,399 --> 00:06:03,799
คุณเป็นสามคนเลย

41
00:06:05,799 --> 00:06:08,199
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษจริงๆ

42
00:06:09,539 --> 00:06:12,999
ฉันขอโทษ แต่ใบหน้าของคุณแดงสด ทำไมเป็นอย่างนั้น?

43
00:06:12,999 --> 00:06:13,599
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษจริงๆ

44
00:06:17,399 --> 00:06:20,199
จริงๆ หูของคุณก็แดงสดเหมือนกัน

45
00:06:27,220 --> 00:06:29,040
มันคืออะไรอีกแล้ว?

46
00:06:32,040 --> 00:06:35,040
ฉันคิดว่าคุณอยู่มัธยมปลาย

47
00:06:35,040 --> 00:06:37,040
จริงๆแล้วฉันก็เรียนโรงเรียนเดียวกับคุณ

48
00:06:37,040 --> 00:06:41,040
เราทั้งสองเรียนโรงเรียนเดียวกัน

49
00:06:41,840 --> 00:06:45,040
ดังนั้นฉันจึงกังวลมากในตอนแรก

50
00:06:45,040 --> 00:06:48,640
เราทั้งสองเรียนโรงเรียนเดียวกัน

51
00:06:48,640 --> 00:06:51,040
โอ้? คุณอยู่ใกล้เขาไหม?

52
00:06:54,030 --> 00:06:55,050
ฉันไม่แน่ใจ.

53
00:06:55,050 --> 00:06:58,850
เราทั้งสองเรียนโรงเรียนเดียวกัน

54
00:06:58,850 --> 00:07:01,850
ฉันควรจะไปโรงเรียนใกล้ ๆ ด้วย

55
00:07:09,840 --> 00:07:10,440
ฮะ?

56
00:07:12,760 --> 00:07:13,840
คุณสบายดีไหม?

57
00:07:14,840 --> 00:07:18,840
ไม่ ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย

58
00:07:20,100 --> 00:07:23,840
ว่าแต่ คุณรู้จักรุ่นพี่สึกาวาระไหม?

59
00:07:23,840 --> 00:07:28,840
สึกาวาระเป็นรุ่นพี่ของฉันที่โรงเรียน

60
00:07:31,020 --> 00:07:33,840
ใช่ เราเรียนโรงเรียนเดียวกัน

61
00:07:43,080 --> 00:07:46,860
ฉันเคยเห็นคุณเล่นบาสเก็ตบอลตอนมัธยมต้น คุณเจ๋งมาก ฉันเฝ้าดูคุณตลอดเวลา

62
00:07:49,860 --> 00:07:51,480
คุณเจ๋งมาก ฉันคิดว่าตอนนั้นคุณน่าทึ่งมาก

63
00:07:53,880 --> 00:07:58,080
ฉันเฝ้าดูคุณตลอดเวลา

64
00:08:00,080 --> 00:08:06,160
เมื่อฉันได้ยินว่าคุณกำลังจะไปโรงเรียนมัธยมแห่งนี้ ฉันคิดว่าฉันควรจะมาที่นี่ด้วย

65
00:08:13,870 --> 00:08:16,070
นี่เป็นความลับ โอเคไหม?

66
00:08:29,400 --> 00:08:30,360
จริงหรือ

67
00:08:38,360 --> 00:08:40,360
ฉันมีความสุข ขอบคุณ

68
00:08:54,580 --> 00:08:57,160
อ้าว นี่มันช้าไปแล้วเหรอ?

69
00:09:00,420 --> 00:09:03,160
ไม่นะ คืนนี้ฉันมีแผน

70
00:09:04,760 --> 00:09:06,360
ฉันต้องรีบไปทำความสะอาด

71
00:09:11,720 --> 00:09:14,160
มันไม่ดี. มาทำความสะอาดด้วยกัน

72
00:09:22,120 --> 00:09:24,860
ฉันเสียใจ. ฉันจะทำความสะอาดครั้งต่อไป

73
00:09:29,960 --> 00:09:32,320
ฉันขอโทษจริงๆ ขอบคุณ

74
00:10:17,200 --> 00:10:18,200
เหลือเชื่อ.

75
00:10:19,740 --> 00:10:21,200
คุณทำสิ่งนี้จริงๆเหรอ?

76
00:10:22,240 --> 00:10:23,800
มันไม่มีที่ติ

77
00:10:23,800 --> 00:10:25,140
มันไม่มีที่ติ

78
00:10:25,140 --> 00:10:26,740
เช่นเดียวกับที่คุณทำเสมอ

79
00:10:39,799 --> 00:10:43,999
เฮ้คุณได้ยินไหม? อุมิกำลังเดทกับรุ่นพี่สึกาวาระ

80
00:10:43,999 --> 00:10:49,919
ใช่ฉันได้ยิน แต่รุ่นพี่สุกาวาระไม่เพียงแต่มีแฟนเท่านั้น เขายังได้เจอผู้หญิงคนอื่นในชั้นเรียนเดียวกันด้วย

81
00:10:49,919 --> 00:10:54,179
มีข่าวลือว่าชั้นเรียนของเขายุ่งมาก

82
00:10:54,139 --> 00:10:57,999
และเขาก็มีส่วนร่วมกับเด็กผู้หญิงจากโรงเรียนอื่นด้วย

83
00:10:57,999 --> 00:11:02,379
อย่างจริงจัง? อูมิโชคร้าย แต่เธอไม่เห็นว่ามันกำลังจะเกิดขึ้นจริงๆ

84
00:11:02,319 --> 00:11:08,199
ฉันยังได้ยินจากรุ่นพี่ในสโมสรว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ค่อนข้างดี

85
00:11:07,799 --> 00:11:12,399
เพลย์บอยเหรอ? ถึงแม้จะหน้าตาดีก็รับไม่ได้

86
00:11:12,399 --> 00:11:14,139
ใช่แล้ว อุมิเป็นเด็กดี

87
00:11:14,139 --> 00:11:16,679
ใช่แล้ว เธอคงไม่สังเกตเห็นสิ่งนี้เลย

88
00:11:16,679 --> 00:11:20,539
ฉันเคยชื่นชมเขาจนกระทั่งได้ยินเรื่องทั้งหมดนี้

89
00:11:20,539 --> 00:11:22,679
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

90
00:11:22,679 --> 00:11:24,779
คุณมีใบหน้าที่สกปรก

91
00:11:24,779 --> 00:11:26,519
คุณหมายความว่าอย่างไร?

92
00:11:30,200 --> 00:11:33,000
เอาล่ะ เรามาเริ่มชั้นเรียนกันดีกว่า

93
00:11:34,600 --> 00:11:35,400
ยืนขึ้น.

94
00:11:40,200 --> 00:11:41,200
โค้งคำนับ.

95
00:11:44,400 --> 00:11:45,600
นั่งลง

96
00:12:37,900 --> 00:12:39,720
ฉันขอโทษที่มาสาย

97
00:12:45,400 --> 00:12:47,640
ใช่นิดหน่อย

98
00:12:48,400 --> 00:12:49,720
แต่ก็ไม่เป็นไร

99
00:13:07,340 --> 00:13:07,800
ใช่.

100
00:13:17,000 --> 00:13:18,200
คุณได้ยินเรื่องนี้ใช่ไหม?

101
00:13:18,800 --> 00:13:20,360
มันเป็นเพียงข่าวลือ

102
00:13:25,760 --> 00:13:28,580
ฉันเสียใจ.

103
00:13:41,919 --> 00:13:45,199
ฉันไม่ได้สังเกตเห็นมันเลย

104
00:13:50,719 --> 00:13:53,799
ฉันถูกพาตัวไปและจบลงด้วยการชอบมัน

105
00:14:04,539 --> 00:14:05,599
ใช่.

106
00:14:11,200 --> 00:14:12,080
ใช่.

107
00:14:31,200 --> 00:14:32,280
ถูกต้องแล้ว ประโยคไม่เชื่อมโยงกัน

108
00:14:32,680 --> 00:14:34,640
ประโยคไม่เชื่อมโยงกัน

109
00:14:35,200 --> 00:14:37,040
แต่ขอบคุณ

110
00:14:39,480 --> 00:14:41,480
ฉันดีใจที่ได้เรียกคุณตามชื่อของคุณ

111
00:14:43,540 --> 00:14:44,480
ขอบคุณ

112
00:14:44,680 --> 00:14:45,680
ฉันดีใจที่ได้เรียกคุณด้วยชื่อจริงของคุณ

113
00:14:45,680 --> 00:14:49,280
ฉันดีใจที่ได้เรียกคุณตามชื่อของคุณ

114
00:14:49,280 --> 00:14:51,020
ฉันเรียกคุณตามชื่อของคุณ

115
00:14:55,520 --> 00:14:57,020
ไม่ใช่สามคน

116
00:14:57,020 --> 00:15:01,600
ฉันไม่เก่งเรื่องนี้

117
00:15:01,600 --> 00:15:04,780
ไม่เป็นไร. ฉันชอบมัน.

118
00:15:04,780 --> 00:15:08,780
ฉันไม่เก่งเรื่องนี้

119
00:15:08,740 --> 00:15:11,980
ฉันรู้สึกดีขึ้น ขอบคุณ

120
00:15:16,400 --> 00:15:18,280
คุณใจดีจริงๆ ใช่ไหม?

121
00:15:24,760 --> 00:15:30,160
เมื่อมองย้อนกลับไป แม้ว่าฉันจะได้ยินเรื่องราวนั้นทุกสัปดาห์ แต่คุณก็ยังฟังด้วยรอยยิ้มเสมอ

122
00:15:31,760 --> 00:15:33,760
ฉันเสียใจ.

123
00:15:35,300 --> 00:15:37,560
ตอนที่คุณตกเป็นข่าว

124
00:15:39,760 --> 00:15:41,760
ฉันกังวลมาก

125
00:15:42,880 --> 00:15:46,680
รู้สึกเหมือนทุกคนกลัวที่จะสัมผัสเรื่องนี้

126
00:15:53,320 --> 00:15:56,120
คุณพยายามให้กำลังใจฉันเหมือนเคย

127
00:16:01,120 --> 00:16:02,320
นั่นเป็นเหตุผลหนึ่งว่าทำไม

128
00:16:12,880 --> 00:16:18,180
การเห็นความดีในตัวผู้อื่นไม่เกี่ยวกับฉันแต่เกี่ยวกับคุณ

129
00:16:20,180 --> 00:16:21,180
ฉันซาบซึ้งในความมีน้ำใจของคุณ

130
00:16:24,180 --> 00:16:26,960
ขอบคุณที่ใจดี

131
00:16:27,960 --> 00:16:29,960
ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ

132
00:16:31,360 --> 00:16:33,360
มาเลือกรูปกัน

133
00:17:03,519 --> 00:17:05,119
ฉันเสียใจ.

134
00:17:15,500 --> 00:17:17,720
มือของคุณอบอุ่น

135
00:17:31,160 --> 00:17:31,760
ใช่.

136
00:17:44,760 --> 00:17:45,760
ฉันเสียใจ.

137
00:17:52,160 --> 00:17:54,120
แล้วก่อนหน้านี้ล่ะ?

138
00:17:55,520 --> 00:17:58,320
ก่อนหน้านี้คุณเคยปลอบฉันใช่ไหม?

139
00:17:58,320 --> 00:18:00,720
แล้วก่อนหน้านี้ล่ะ?

140
00:18:00,720 --> 00:18:01,120
ก่อนหน้านี้คุณเคยปลอบฉันใช่ไหม?

141
00:18:02,720 --> 00:18:04,720
ฉันจำไม่ได้

142
00:18:06,860 --> 00:18:09,120
คุณเป็นคนใจดีจริงๆ

143
00:18:16,079 --> 00:18:18,679
คุณเป็นคนใจดีที่สุดที่ฉันรู้จัก

144
00:18:23,239 --> 00:18:24,079
ใช่.

145
00:18:50,099 --> 00:18:51,039
รอ.

146
00:19:08,559 --> 00:19:12,639
คุณเป็นคนใจดีจริงๆ แม้ในเวลาที่ยากลำบาก

147
00:19:13,239 --> 00:19:18,239
ฉันเข้าใจ.

148
00:19:19,299 --> 00:19:24,259
แต่ฉันอยากให้คุณชัดเจนกับฉันแม้ว่าคุณจะไม่ใจดีก็ตาม

149
00:19:24,639 --> 00:19:28,639
ฉันเข้าใจ.

150
00:19:29,199 --> 00:19:29,839
ใช่.

151
00:21:17,919 --> 00:21:20,519
อ่อนโยนกว่านี้หน่อยได้ไหม?

152
00:28:46,859 --> 00:28:47,999
ฉันกำลังคัมมิง

153
00:28:49,939 --> 00:28:50,719
ฉันกำลังคัมมิง

154
00:30:51,120 --> 00:30:52,320
ไม่นะ.

155
00:30:55,320 --> 00:30:56,920
ฉันกำลังคัมมิง

156
00:33:29,599 --> 00:33:30,399
หยุดมัน.

157
00:33:34,199 --> 00:33:35,799
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

158
00:35:19,720 --> 00:35:21,520
ฉันจะหลั่ง.

159
00:35:23,140 --> 00:35:24,520
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

160
00:36:18,720 --> 00:36:20,800
ฉันอาจจะไม่สามารถทำได้

161
00:42:30,200 --> 00:42:31,200
อา

162
00:43:47,039 --> 00:43:47,839
โอ้.

163
00:43:51,599 --> 00:43:52,279
ฉันกำลังคัมมิง

164
00:43:53,639 --> 00:43:54,639
ฉันกำลังคัมมิง

165
00:44:58,360 --> 00:44:59,560
ฉันกำลังมา.

166
00:46:00,279 --> 00:46:01,479
มันรู้สึกดี.

167
00:48:34,019 --> 00:48:35,399
ฉันกำลังคัมมิง

168
00:50:21,639 --> 00:50:22,439
ไม่

169
00:51:29,439 --> 00:51:30,039
มานี่..

170
00:52:38,519 --> 00:52:40,519
ไม่นะ.

171
00:52:42,659 --> 00:52:44,319
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

172
00:53:37,120 --> 00:53:38,720
ฉันจะน้ำแตก.

173
00:53:40,520 --> 00:53:41,660
ฉันกำลังคัมมิง

174
00:54:40,160 --> 00:54:42,100
มันดึกขนาดนี้แล้วเหรอ?

175
00:54:45,160 --> 00:54:46,360
เกิดอะไรขึ้น?

176
00:54:53,480 --> 00:54:56,980
พรุ่งนี้ไปขอโทษเขาด้วยกัน

177
00:55:04,630 --> 00:55:07,450
กลับบ้านกันเถอะ ฉันมาสาย

178
00:55:50,360 --> 00:55:51,960
เฮ้ คุณกำลังบันทึกอยู่ใช่ไหม?

179
00:55:53,960 --> 00:55:54,440
ใช่.

180
00:55:55,840 --> 00:55:57,940
เรามาพักกันเถอะ

181
00:56:10,559 --> 00:56:12,059
ฉันเสียใจ.

182
00:56:12,059 --> 00:56:13,059
ฉันเสียใจ.

183
00:56:19,199 --> 00:56:23,439
ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคุณ

184
00:56:30,099 --> 00:56:33,199
ยังไงก็ตาม คุณคือคนที่คิดไอเดียนี้ขึ้นมา

185
00:56:38,999 --> 00:56:41,799
แล้วคุณรู้สึกยังไงบ้าง?

186
00:56:42,799 --> 00:56:45,599
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันรู้สึกอย่างไร

187
00:56:47,799 --> 00:56:51,199
มีอะไรอยากจะพูดไหม?

188
00:57:14,559 --> 00:57:16,159
ฉันจะไม่อดกลั้น

189
00:57:22,319 --> 00:57:26,639
แล้วถ้าฉันแพ้คุณจะให้ฉันทำคนเดียวเหรอ?

190
00:57:35,179 --> 00:57:39,179
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันจะช่วยคุณ เอาล่ะ เรามาทำด้วยกันนะ

191
00:57:51,080 --> 00:57:58,240
ด้วยความยินดี. งั้นคุณถูพื้นสระ แล้วฉันจะใช้สายยางฉีดน้ำ เราจำเป็นต้องทำงานร่วมกันเพื่อให้เสร็จอย่างรวดเร็ว

192
00:58:00,080 --> 00:58:05,240
ประการแรกสามารถจับเจตนาคร่าวๆ ของบทสนทนาได้ดี

193
00:58:05,640 --> 00:58:10,040
อันที่สองแม่นยำกว่ามาก

194
00:58:12,400 --> 00:58:14,040
ผู้ชายไม่ได้รับโอกาสครั้งที่สอง

195
00:58:39,580 --> 00:58:41,600
เฮ้ อย่าหย่อนยานนะ

196
00:59:15,799 --> 00:59:17,439
มันเปียกมาก

197
01:00:07,319 --> 01:00:09,159
เกิดอะไรขึ้น?

198
01:00:11,159 --> 01:00:14,159
นั่นแปลกมาก

199
01:00:14,919 --> 01:00:16,159
มันแปลก.

200
01:00:16,159 --> 01:00:19,159
นั่นแปลกมาก

201
01:00:21,639 --> 01:00:23,359
ผ้าเช็ดตัวอยู่ไหน?

202
01:00:32,120 --> 01:00:33,120
โอ้จริงเหรอ?

203
01:00:33,920 --> 01:00:35,120
ฉันเห็น.

204
01:00:36,060 --> 01:00:36,960
ที่นี่.

205
01:00:54,620 --> 01:00:58,560
ฉันมีอันเดียว ฉันขอโทษที่ใช้ยาก

206
01:01:18,620 --> 01:01:21,160
ฉันดีใจที่มันจบลงเร็วกว่าที่ฉันคาดไว้

207
01:01:47,480 --> 01:01:50,320
แต่สุดท้ายก็รู้สึกเหมือนมันจบลงแล้ว

208
01:01:58,380 --> 01:02:01,740
ฉันก็อยากจะสนุกในปีนี้เหมือนกัน

209
01:02:03,240 --> 01:02:04,320
ฉันเห็น.

210
01:02:06,340 --> 01:02:08,780
ฉันอยากไปเที่ยวสถานที่ต่าง ๆ ในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน

211
01:02:17,599 --> 01:02:20,599
ฉันอยากไปเที่ยวภูเขาและทะเล

212
01:02:20,599 --> 01:02:23,599
แต่ฉันก็ยังอยากจะไปเดทในเมืองปกติด้วย

213
01:02:31,359 --> 01:02:34,559
แต่อยู่ที่ไหนก็ดี สถานที่ที่ดีที่สุดคือทุกที่ที่คุณต้องการไป

214
01:02:41,739 --> 01:02:43,359
นั่นไม่ยุติธรรม

215
01:02:52,799 --> 01:02:54,079
ฉันด้วย.

216
01:13:56,639 --> 01:13:58,039
ฉันกำลังคัมมิง

217
01:24:47,879 --> 01:24:49,079
ฉันกำลังมา.

218
01:26:28,290 --> 01:26:29,290
ฉันกำลังคัมมิง

219
01:26:30,430 --> 01:26:31,490
ฉันกำลังคัมมิง

220
01:28:35,439 --> 01:28:37,039
ฉันกำลังคัมมิง

221
01:28:37,680 --> 01:28:38,680
ฉันกำลังคัมมิง

222
01:31:43,680 --> 01:31:45,680
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

223
01:31:47,280 --> 01:31:47,880
ฉันกำลังคัมมิง

224
01:33:48,500 --> 01:33:49,840
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

225
01:38:13,940 --> 01:38:17,620
ทำไมคุณถึงช้ามาก?

226
01:38:19,580 --> 01:38:22,520
เฮ้ คุณไม่ชอบบาสเก็ตบอลเหรอ?

227
01:38:24,880 --> 01:38:28,720
คุณต้องถอดกางเกงออก

228
01:38:30,959 --> 01:38:34,559
เล่นไม่เก่งจะติดทีมชาติได้ยังไง?

229
01:38:36,559 --> 01:38:36,759
คุณเข้าใจไหม?

230
01:38:37,359 --> 01:38:38,159
ฉันเสียใจ.

231
01:38:40,959 --> 01:38:41,959
อะไรก็ตาม.

232
01:38:42,559 --> 01:38:45,359
คุณจะไม่ได้เล่นครั้งต่อไป

233
01:38:46,359 --> 01:38:48,759
ฉันกำลังจะไป.

234
01:39:15,680 --> 01:39:17,960
โอ้ นั่นน่าประหลาดใจมาก

235
01:39:19,960 --> 01:39:22,760
มีอะไรรบกวนคุณหรือเปล่า?

236
01:39:22,760 --> 01:39:25,220
ฉันสบายดี. แล้วคุณล่ะ

237
01:39:30,960 --> 01:39:34,960
แต่หายากที่จะอยู่ที่นี่

238
01:39:48,760 --> 01:39:50,000
กรุณาถอดรองเท้าของคุณ คุณไม่สามารถสวมใส่สิ่งเหล่านั้นออกไปข้างนอกได้

239
01:39:50,440 --> 01:39:51,840
คุณไม่สามารถสวมใส่สิ่งเหล่านั้นออกไปข้างนอกได้

240
01:40:11,449 --> 01:40:14,969
ใช่ ฉันสบายดี ฉันเสียใจ.

241
01:40:22,120 --> 01:40:25,320
คุณได้ฟังการสนทนากับครูก่อนหน้านี้หรือไม่?

242
01:40:26,520 --> 01:40:29,320
ฉันกำลังฟังคุณอยู่

243
01:40:30,660 --> 01:40:31,520
ฉันเห็น.

244
01:40:33,520 --> 01:40:36,520
ฉันกำลังฟังคุณอยู่

245
01:40:37,720 --> 01:40:41,120
ฉันบอกคุณเกี่ยวกับรุ่นพี่ของฉันก่อนหน้านี้

246
01:40:46,079 --> 01:40:48,239
แล้ว

247
01:40:53,099 --> 01:40:57,899
ฉันคิดว่าคุณชอบบาสเก็ตบอลโดยไม่คำนึงถึงรุ่นพี่

248
01:40:58,759 --> 01:40:59,759
แต่,

249
01:41:01,899 --> 01:41:04,299
มันไม่เป็นไปด้วยดี

250
01:41:11,720 --> 01:41:15,920
ฉันเดาว่าฉันไม่ได้ชอบมันมากนัก

251
01:41:22,960 --> 01:41:25,920
ฉันขอโทษที่ทำให้คุณฟังอะไรแบบนี้

252
01:42:04,159 --> 01:42:05,159
ใช่.

253
01:42:16,359 --> 01:42:17,639
สาเหตุคืออะไร?

254
01:42:23,779 --> 01:42:24,639
สัญญา?

255
01:42:43,240 --> 01:42:45,340
มันเหมือนกับอะไรบางอย่างจากมังงะโชโจ

256
01:42:45,340 --> 01:42:55,380
คุณสามารถพูดได้โดยไม่ลำบากใจ

257
01:42:57,480 --> 01:42:59,220
แต่ยังไงก็ขอบคุณนะ

258
01:43:06,149 --> 01:43:09,689
ฉันขอโทษที่ฉันทำให้คุณรอ

259
01:43:18,280 --> 01:43:19,920
ไม่เป็นไร.

260
01:43:28,460 --> 01:43:29,520
ฉันเสียใจ.

261
01:44:02,520 --> 01:44:03,840
คุณสบายดีไหม?

262
01:44:13,220 --> 01:44:14,160
ไม่เป็นไร.

263
01:57:35,440 --> 01:57:36,440
มันเป็นการแก้แค้น

264
02:08:55,720 --> 02:08:56,760
มันรู้สึกดีไหม?

265
02:11:59,480 --> 02:12:01,280
รู้สึกดีไหม?

266
02:12:23,519 --> 02:12:26,119
ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้ทำความสะอาด

267
02:12:33,319 --> 02:12:35,719
อย่าจ้องมองมัน

268
02:12:41,139 --> 02:12:42,179
เฮ้.

269
02:12:49,150 --> 02:12:50,570
หยุดมัน.

270
02:13:02,800 --> 02:13:06,800
โอ้ขอโทษ คุณอยากจะดื่มอะไรไหม?

271
02:13:08,000 --> 02:13:10,000
ฉันสบายดี.

272
02:13:11,600 --> 02:13:13,800
โอเค เพียงแค่รอสักครู่

273
02:13:23,699 --> 02:13:26,079
อย่าจ้องมองมากเกินไป โอเคไหม?

274
02:14:16,180 --> 02:14:17,240
ขออภัยที่ทำให้คุณรอ

275
02:14:28,040 --> 02:14:31,640
มันรู้สึกแปลกนิดหน่อยที่มีคุณอยู่ในห้องของฉัน

276
02:14:35,980 --> 02:14:38,920
ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่มันน่าอาย

277
02:14:40,120 --> 02:14:43,120
ฉันรู้สึกเขินอาย

278
02:14:45,120 --> 02:14:46,920
ว่าแต่วันนี้เกิดอะไรขึ้น?

279
02:14:48,520 --> 02:14:50,520
ฉันรู้สึกเขินอาย

280
02:14:50,700 --> 02:14:52,920
จู่ๆคุณก็อยากจะมา

281
02:14:57,920 --> 02:15:00,120
คุณกำลังคิดอะไรซุกซนอยู่หรือเปล่า?

282
02:15:06,079 --> 02:15:07,839
ไม่เชิง.

283
02:15:37,499 --> 02:15:39,099
คุณใจร้าย.

284
02:15:55,680 --> 02:15:58,680
คุณจำวันเกิดของฉันได้ไหม?

285
02:16:17,000 --> 02:16:17,920
ฉันมีความสุข

286
02:16:30,459 --> 02:16:34,679
ฉันมีความสุขกับปัจจุบัน แต่ฉันยังต้องการอันนี้

287
02:17:31,650 --> 02:17:33,530
พวกเขาจะไม่กลับมาอีกสักพัก

288
02:17:34,050 --> 02:17:34,950
ใช้ได้.

289
02:37:17,839 --> 02:37:19,039
ฉันกำลังใส่มันเข้าไป.

290
02:38:52,560 --> 02:38:53,960
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

291
02:39:43,159 --> 02:39:44,159
ไม่

292
02:40:47,810 --> 02:40:48,770
ฉันกำลังคัมมิง

293
02:42:56,200 --> 02:42:57,800
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

294
02:44:09,000 --> 02:44:10,640
ฉันกำลังคัมมิง

295
02:46:08,199 --> 02:46:09,839
ฉันกำลังคัมมิง!

296
02:47:05,529 --> 02:47:06,729
โอ้มีเพศสัมพันธ์

297
02:47:18,289 --> 02:47:19,929
ฉันกำลังคัมมิง

298
02:48:47,880 --> 02:48:50,160
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

299
02:53:12,079 --> 02:53:12,879
ฉันกำลังคัมมิง

300
02:54:16,759 --> 02:54:18,759
ฉันกำลังคัมมิง ฉันกำลังคัมมิง

301
02:54:20,559 --> 02:54:21,159
คัมมิง!

302
02:55:27,080 --> 02:55:32,480
ในปี พ.ศ. 2499 ได้มีการลงนามสนธิสัญญาไมตรีและการพาณิชย์ญี่ปุ่น-สหรัฐอเมริกา

303
02:55:32,480 --> 02:55:36,680
เนื่องจากวันนี้เป็นวันที่ 6 เราจึงบวก 22 เข้าด้วย ทำให้เป็นวันที่ 58

304
02:55:36,080 --> 02:55:37,080
หมายเลข 58.

305
02:55:36,680 --> 02:55:38,680
หมายเลขคือ 58

306
02:55:39,280 --> 02:55:40,080
ใช่

307
02:55:41,020 --> 02:55:46,280
ใครคือเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นที่ลงนามในสนธิสัญญาไมตรีและการพาณิชย์ญี่ปุ่น-สหรัฐอเมริกา

308
02:55:46,280 --> 02:55:46,880
ใช่.

309
02:55:46,880 --> 02:55:48,280
อินาสึเกะนั่นเอง

310
02:55:47,480 --> 02:55:49,480
ใช่แล้ว นั่นคืออินาโอสึเกะ

311
02:55:49,680 --> 02:55:53,280
ถูกต้อง. อินาสึเกะนั่นเอง คำถามต่อไปครับ.

312
02:55:57,029 --> 02:56:02,089
ตอนนั้นใครคือตัวแทนชาวอเมริกันในฝั่งอเมริกา?

313
02:56:17,479 --> 02:56:22,479
ใช่แล้ว ฉันชื่อฮาริสึ อย่างไรก็ตาม ในสนธิสัญญาญี่ปุ่น-สหรัฐฯ ฉบับใหม่...

314
02:57:37,059 --> 02:57:40,459
อา คุณอยู่ที่นี่ ต่อไปเป็นคลาสออกกำลังกาย

315
02:57:44,799 --> 02:57:45,999
คุณหมายความว่าอย่างไร?

316
02:57:55,979 --> 02:57:57,519
คุณเป็นคนนิสัยไม่ดี

317
02:57:57,519 --> 02:58:03,519
ฉันเสียใจ.

318
02:58:03,919 --> 02:58:07,999
ฉันจะดูแลคุณหนุ่มน้อย

319
02:59:40,961 --> 02:59:42,961
ฉันเสียใจ.

320
03:00:14,159 --> 03:00:15,619
ฉันควรทำอย่างไรจึงจะรู้สึกดีขึ้น?

321
03:00:30,759 --> 03:00:32,239
ฉันแค่เลียมันเหรอ?

322
03:04:23,601 --> 03:04:24,001
ฮะ?

323
03:05:37,639 --> 03:05:38,039
ที่นี่.

324
03:08:34,080 --> 03:08:34,880
อา

325
03:11:56,319 --> 03:11:57,719
ฉันขอโทษ.

326
03:13:50,641 --> 03:13:51,241
ฮะ?

327
03:14:22,825 --> 03:14:24,065
รู้สึกดีไหม?

328
03:14:24,565 --> 03:14:34,565
ค้นหาคำบรรยายเพิ่มเติมได้ที่ SubtitleNexus.com